samedi 31 juillet 2010

Le déluge !!!

Voilà à quoi ressemblait Cervia hier soir après 21h !!
Tout à coup il fait très sombre...de grosses rafales de vent...des éclairs...de terribles gros "boam"...et un véritable déluge qui nous tombe dessus !!! Rapidement la viale Roma se retrouve submergée...on ne voit plus les trottoirs...les gens qui se promenaient, ont de l'eau jusqu'à mi-mollet quand ils veulent traverser les rues... Et cela dure presque 2 heures !!!

Ce matin le soleil est de retour...mais il fait plutôt frais...alors pas de plage...et en attendant que les commerces du vieux centre n'ouvrent je fais un petit tour par ici !!

Buona giornata a tutti !!! Baci !!!

vendredi 30 juillet 2010

Trop drôle !!

C'était le cadeau qui nous attendait à la plage ce matin vers 10h30 !!!
Tout d'un coup des trombes d'eau !!!
Il pleuvait tellement que cela traversait le parasol !!
Il ne nous manquait plus que le gel douche !!!
Quelle débandade à la spiaggia !!! mais toujours dans la bonne humeur !!!
Rires et même fou-rires fusaient de partout !!!

jeudi 29 juillet 2010

Orages sur

Ce matin nous étions au marché...eh oui nous sommes à nouveau jeudi !!
Bien entendu nous avons fait quelques achats: ti-shirts et polos ainsi que bracelets de montre pour le jeune homme...robes pour la dame et rien que 4, ben voyons si déjà !!
Vers 11h il a commencé à tomber quelques gouttes et à peine à l'hotel, voilà qu'un orage s'annonce, éclairs...coups de tonnerre...finalement grosse pluie !!
Et depuis il pleut....donc pas de plage pour aujourd'hui...

mercredi 28 juillet 2010

San Marino (fin)

Piazza della Libertà: le centre de la Place est dominé par l'imposante Statue de la Liberté qui fait face au Palais Public, édifice le plus représentatif de l'Etat.


Statue dédiée à Guiseppe Garibaldi (1807-1882) sur la place éponyme.

Basilica del Santo: construite au début du XIXème siècle sur les
fondations de l'église romane préexistante. L'intérieur à 3 nefs et 7 autels est plein de statues et peintures de très grande valeur. L'autel majeur contient l'urne avec les reliques de Saint-Marin.




Vue sur la vallée depuis la muraille entourant la vieile ville.



San Marino (suite 3)

Une des entrée de la vieille ville

L'hôtel César, tout en haut du rocher, à côté du dernier parking,
là où nous nous garons toujours



Ruelles de la vieille ville

Per il mio Amore


SEDICI (16)
c'est le chiffre que mon Chéri annonce à tout le monde aujourd'hui !!!

Le Proseco, crémant italien, a déjà coulé à flot !!! Aussi bien au bagno pour l'apéro qu'à l'hotel, où nous avons trinqué avec nos voisins de table !!! Et se n'est pas fini...nous remettons cela ce soir, avant le repas, avec les gens de la cuisine, de la salle, Ugo et la famille Morri !!! Christian est trop content de fêter à Cervia !!!

mardi 27 juillet 2010

San Marino (suite 2)

Deuxième Tour (La Cesta o Fratta): seconde forteresse,construit sur les ruines d'un fortin romain au XVIème siècle. Située sur le plus haut sommet du Mont Titano (750m au-dessus du niveau de la mer), elle offre un paysage unique. Elle abrite aujourd'hui le Musée d'Armes Anciennes qui expose des pièces datant du XIIIème au XIXème siècle.


Troisième Tour (Il Montale): dernier avant-poste sur la crète du mont qui date du début du XIVème siècle. Il exerçait les fonctions de fortin de repérage des tranchées creusées dans des blocs de pierre qui aujourd'hui n'existent plus. Il était aussi utilisé comme prison: l'entrée à environ 7m de haut est en fait un aspect typique des bâtiments à usage similiare et contemporain.


Vue sur les collines avoisinantes



Vue sur la plaine et au loin la mer Adriatique
depuis le sommet du Mont Titano


lundi 26 juillet 2010

San Marino (suite 1)

Première Tour (La Rocca o Guaita): 1er fortin datant d'avant
le XIème siècle.
Il fut utilisé pendant des siècles comme prison jusqu'en 1975.


Pour se rendre tout en haut du rocher de San Marino il est possible de prendre le funiculaire.





Ruelles et échoppes saint-marinaises

San Marino


Depuis le 7 Juillet 2008 San Marino est inscrit sur
la Liste du Patrimoine de l'Humanité


Il Palazzo Pubblico

Le trône de l'un des Capitaines Régents



Garde du Conseil
La Guarda del Consiglio est l'escorte d'honneur des Capitaines Régents

Lunedi ventisei luglio

La République de Saint-Marin ( Repubblica di San Marino en italien) est le 3ème plus petit état d'Europe après le Vatican et Monaco. Son territoire (61km2 de superficie) revêt la forme d'un quadrilatère irrégulier et est enclavé à l'intérieur de l'Italie entre l'Emilie-Romagne (nord-est) et les Marches (sud-ouest), à 10 km à vol d'oiseau de la mer Adriatique, avec la présence dominante des collines au milieu desquelles se dresse, à 750m d'altitude, son point culminant le Mont Titano.
La population de la République de Saint-Marin est estimée, au
31 Décembre 2009, à 31 632 personnes dont près de 1 000 étrangers. Environ 5 000 Saint-Marinais résident à l'étranger.
Le climat est tempéré (hiver de 10°C à -2°C, printemps de 12°C à 24°C, été de 20°C à 30°C, automne de 20°C à 10°C).





Le drapeau de San Marino est blanc et bleu dans le sens horizontal avec au milieu l'écusson de la République. L'écusson forme un bouclier représentant les trois tours (Guaita, Cesta, Montale) garnies d'une plume. De chaque côté de l'écusson figure une branche: l'une de laurier et l'autre de chêne, reliées entre elles par un ruban portant l'inscription Libertas, et sur le haut une couronne, symbolique de la souveraineté.




La Repubblica di San Marino est un Etat Souverain gouverné par deux Capitaines Régents qui exercent collectivement les fonctions de Chef d'Etat.
La monnaie courante du pays est l'Euro.

samedi 24 juillet 2010

Buon pomeriggio !


Un petit coucou à tous depuis Cervia !!
Aujourd'hui on respire à nouveau !! Ouf !!
Hier c'était la journée la plus chaude de la saison selon la météo italienne !! Impossible de rester au soleil !! Cuisson assurée !!! Se baigner ne rafraichissait absolument pas tant l'eau était chaude !! En plus pas un brin de vent !!! J'ai passé ma journée plage sous le parasol !!! Et même là je "crevais" littéralement de chaud !!! Le soir (comme tous les vendredis) il y avait le marché dans la viale Roma (où se situe notre hôtel), il faisait encore tellement chaud que je n'y suis pas allée et pourtant je suis accro des marchés !!!

jeudi 22 juillet 2010

Oggi è giovedi, dunque mercato

Le jeudi c'est jour de marché à Cervia...de 7h à 13h...sur la place Andréa Costa, entre la viale Roma (artère principale de Cervia) et le porto canale qui sépare Cervia de Milano Marittima.

Sur ce marché on trouve de tout, aussi bien de la nourriture (charcuteries régionales, fruits, légumes, poissons...) que des chaussures, de l'habillement, des sacs, du linge de maison...








Ce matin à 8h30 nous étions donc au fameux mercato...faire des achats bien entendu !!!
2 paires de chaussures pour Madame, 1 sac toujours pour Madame,
5 ti-shirts pour Monsieur ( pas de problème de taille avec Gianmaria, Mister Big !!), 1 banane (à longue ceinture) pour Monsieur, 1 nouveau trousseau pour la clé de Vicky (notre voiture). Voilà pour aujourd'hui !!
Bien sû nous avons croisé nos voisins du bagno (des Danois) qui sont aussi clients de l'Excelsior.
Christian a trouvé qu'il y avait moins de monde que les années passées...pas moi...dans certaines allées il fallait savoir jouer du coude pour pouvoir avancer !!



Alors que la chaleur commençait à nous peser, nous sommes rentrés à l'hôtel vers 10h30, assoiffés !!
Après une bonne douche rafraichissante, nous nous sommes installés au sous-sol (salle informatique), à la clim, Monsieur avec Hi-Han et Madame avec Sam !!

mercredi 21 juillet 2010

Ciao ciao


e un abbraccio !

Fa molto caldo


Ce matin à 8h45 nous étions déjà au bagno...et il faisait déjà 29°!!!
Pour le moment je profite de la siesta del capo pour vous faire un petit coucou, avant de retourner jouer au poisson heureux...et cette aprèm l'eau doit être chaude !!! Là je suis au frais, avec la clim, mais dehors il doit faire plus de 36° !!!
Ce qui est bien, c'est que je nage beaucoup, donc des PP activité WW de gagner...très bien tout ça, car je ne me prive pas des bonnes choses...comme le double tiramisù hier soir !!
A la prossima volta e bacci a tutti !

mardi 20 juillet 2010

Ici...


Partis de la maison à 22h57, nous sommes arrivés à destination à 8h47, après 810 km !
Tout va bien, il fait beau et chaud !!!
J'ai pris mon 1er bain dans l'Adriatique ce matin !! Génial !!!
En ce qui concerne notre hôtel c'est toujours aussi "dégueu" comme dirait l'Homme !! (qui d'ailleurs dort dans le fauteuil à mes côtés)
Je vous envoie plein de baci et vous dis arrivederci !!
Ciao ciao

dimanche 18 juillet 2010

Ce soir...

...entre 22 et 23 heures ce sera le départ pour Cervia !
800 km à faire en passant par la Suisse !
Nous espérons être sur place demain matin vers 9 heures !!
Alors avant de vous envoyer des post depuis la côte adriatique je vous dis

Dans quelques heures...

...The Best et sa Coxi adorée seront en route...


...pour leurs vacances sous le soleil de Cervia !!

samedi 17 juillet 2010

Hello...

Il fait moins chaud aujourd'hui !!!
C'est tant mieux !!

Je commence enfin à réaliser que nous partons pour Cervia demain soir !!!!

Quelques affaires sont déjà prêtes...j'attend que "The Best" se réveille de sa sieste pour faire une première valise.

Bisous à vous !!

vendredi 16 juillet 2010

Il fait bien chaud !!

Aujourd'hui le soleil tape à nouveau bien fort !!!


Alors je me suis mise à la lecture une fois de plus !!



J'aime bien. Déjà le titre est drôle, intrigant, fantasque. C'est un roman épistolaire teinté d'humour britannique, bourré de charme.
Bref...tout à fait délicieux !!!

Tout commence en janvier 1946, à Londres. L'anticonformiste Juliet Ashton, 33 ans, chroniqueuse et auteur d'un bouquin à succès, cherche une idée de roman. Qu'elle va trouver grâce à un correspondant inattendu de Guernesey, petite île anglo-normande coupée de tout pendant l'invasion allemande, dès 1940. Dawsey Adams, éleveur de porcs épris des oeuvres d'un essayiste du XIXe siècle, évoque dans sa missive l'existence d'un «Cercle des amateurs de littérature et de tourte aux épluchures de patates de Guernesey, né à cause d'un cochon rôti que nous avons dû cacher aux soldats allemands.»

Un livre léger...idéal pour les vacances...je pense que je le terminerai sur mon letto à la spiaggia di Cervia !!!

jeudi 15 juillet 2010

Réponse à dame Ninie


Les valises c'est pour dimanche matin...et ce n'est pas moi qui les fais, mais mon Chéri...moi je prépare ce qu'il faut mettre dedans et lui range...ou arrange...
Comme nous partons dans la nuit de dimanche à lundi...pas de panique...et puis faut faire dou..ce..ment par cette chaleur !!!

...


mercredi 14 juillet 2010

Enfin...

...un petit orage !!! Pourvu qu'il nous ramène un peu de fraîcheur !

Cette après-midi la température est montée jusqu'à 29° à l'intérieur !! Difficile à supporter !! Si bien que je n'ai rien fait, si ce n'est lire et une petite sieste...et encore pas très longue !!

Petit lot...

...de consolation pour "ceusses" qui ne partent pas
en "ouakanssss" comme moi !!



Soyons Républicains aujourd'hui !

A toutes et à tous je souhaite une bonne


mardi 13 juillet 2010

J'espère que vous passez un...


Aujourd'hui il fait nettement moins chaud !!! On respire à nouveau !!!
Nous avions jusqu'à 28° dans l'appart !!!
Et nous, on a pas de piscine !!!! (non je ne vise personne !)
Alors nous avons souffert en silence !!
Plus que quelques jours à attendre et enfin je pourrai faire trempette...dans l' Adriatique !!!

lundi 12 juillet 2010

Déjeuner à 7 PP (6 parts)


Salade de pommes de terre à la niçoise
Recette testée ce midi
Verdict de mon Chéri: "à refaire"


Ingrédients
800g Pomme de terre vapeur
1/2 boite Haricot vert
10 cc Vinaigre
3 cs Eau
1 cc Moutarde
Sel
Poivre
5 cs Huile de colza
150g Tomate cerise (coupée en 2 ou en 4)
1 gros Oignon
8 Olives noires
Persil
4 Oeuf dur (coupé en 8)

Instructions
Couper les pommes de terre en morceaux et les mettre dans un saladier.
Dans un bol, mélanger le vinaigre, l'eau, la moutarde, le sel et le poivre.
Ajouter l'huile et mélanger.
Verser cette vinaigrette sur les pommes de terre.
Ajouter les haricots, les tomates, l'oignon émincé, les olives.
Mélanger.
Ajouter les oeufs et mélanger doucement.
Parsemer de persil ciselé et server.

dimanche 11 juillet 2010

Per gli amici italiani

Ancora una settimana e arriviamo !!!

samedi 10 juillet 2010

Canicule annonçée

Il fait déjà bien chaud !!! Je crois que cela va être dur-dur aujourd'hui !!!



J'ai descendu tous les volets, fermé toutes les fenêtres, mis tous les ventilateurs en marche !!!
Et je crois bien que je vais faire comme lui...
bouger le moins possible...
me caler confortablement dans mon fauteuil et bouquiner...
un ventilo pas trop loin et une boisson bien fraîche à portée de main !!!!